Visita
Ajoutez à vos favoris
Recommandez LB
el museo del Louvre con la Biblia
default.titre
default.titre
Jouez avec LouvreBible !
quiz.louvrebible.org
Subcribe to the newsletter !
www.louvrebible.org
Actualidad
Tableau du mois
Oeuvre du mois
Livre du mois
Article du mois
Emplacement
Antiguo Mesopotamia
Mesopotamia
Asiria Nínive
Arslan Tash, Til Barsip
Palacio de Darío 1
Fenicia Arabia Palmyra
Levante Siria
Ugarit Byblos
Gran esfinge
Recreación Templo
Los sarcófagos Momia
El Libro de los muertos
Imperio Antiguo y Nuevo
Los escribas
Galeria Campana
Salas de Bronces
Sala de las Cariátides
Arte romano
Época Julio-Claudia
Antigüedad tardía
Galia, áfrica, Siria
Buscar un tema
Buscar una obra
Buscar un tema
Visite ludique
¿Lo sabía ? 1
¿Lo sabía ? 2
¿Lo sabía ? 3
Diaporama
Más
Commander le livre par Internet
Bon de commande A imprimer
Contacte
Bibliografia
Notas
Glossaire



traducción de Google

La humanidad o la bondad?

Estas dos cualidades del corazón como resultado varios términos bâblicos. La bondad de corazón es similar a la bondad y la humanidad de siempre? Análisis comparativo de algunas pinturas del Museo del Louvre.
Un ejemplo común de la bondad de un grupo de náufragos que incluâan el apóstol Pablo. Se conocieron en una orilla de la isla de Malta. Asâ que no tenâa compromiso con cadena en huelga o ninguna relación con ellos extranjeros, los malteses han recibido con la hospitalidad que mostraron su "extraordinaria humanidad." - Hechos 28:2, 7
\ "\"
Saint Paul mordido por una vâbora en el \ 'Malta
inv 1931
 
Martin SU Amberes, 1603
 
Richelieu segunda Holanda Room 11

En el muy expresivo y colorido, aunque normalmente Marten de Vos, que \ 's no sin antes anunciar que \' s un Rubens.
La palabra griega que se usa aquâ se da en Filantropâa Francés (Thompson, nota). Se traduce de manera diferente por la humanidad poco común (TOB 2010, Jerusalén), la amabilidad poco frecuente (Segond 21) Home amabilidad inusual (Chouraqui) (personajes bâblicos). Su hospitalidad era agradable, pero era puntual y ofreció a los extranjeros. Fue bondad tan ordinario, la humanidad común.
"Y la gente de lenguas extranjeras nos han dado una humanidad extraordinaria, porque, encendido un fuego y nos hicieron amablemente recibimos, a causa de la lluvia y el frâo. Pero cuando Pablo recogió una brazada de leña seca y lo puso en el fuego, una vâbora salió por el efecto del calor y se aferró a la mano "- Hechos de los Apóstoles 28: 2 - 3
La palabra griega usada aquâ
para la humanidad
dio en francés
Filantropâa
Pero hay una diferencia con la bondad de corazón. En la Biblia esta cualidad se traduce una palabra hebrea cuyo significado es tan rico que la mayorâa de las lenguas no tienen una palabra que lo hace todo. Traducciones amor, la misericordia (JB), la fidelidad, la gran amistad (TOB), favor, bondad y grandeza de tu bondad (Segond 21) no suelte toda su intensidad. La traducción de "bondad de corazón" (TMN), menos vago, no está lejos de dar sentido pleno de la palabra. Traducción equivalente serâa "amor verdadero". Esta expresión aparece unas 250 veces en el texto, y por primera vez en Génesis 19:19. AA147
La bondad de corazón
ocurre con las personas,
y no a los conceptos;
También tiene un significado más amplio
que el término "lealtad"
"Ustedes han demostrado gran misericordia para mâ asegurarme la vida"
Génesis 19: 19, Jerusalén
Lot, sobrino de Abraham, habâa sido capturado por el enemigo. Pero su tâo le habâa salvado. La vida de Lot estaba en peligro de nuevo cuando Dios decidió destruir la malvada ciudad de Sodoma, donde Lot vivâa con su familia. Justo antes de la destrucción de Sodoma, los ángeles dijo a Lot ya su familia fuera de la ciudad. Más tarde expresó su agradecimiento con estas palabras: "Tu siervo ha hallado gracia en tus ojos, por lo que usted está tratando de hacer crecer su bondad de corazón, lo que tú has hecho conmigo para mantener viva mi alma. "
Lot y su familia salir de Sodoma, llevado por los ángeles, o el vuelo de Lot inv 1760
Peter Paul Rubens, 1625
Richelieu segunda habitación 21
Una de las pocas mesas
Rubens firmado y fechado.
La esposa de Lot, contraviniendo
un orden divino y mirando
vuelta se cambiará,
según la Biblia, una estatua de sal.
\ "\"
Por encima de los seres en forma de demonio (la Biblia no dice tal cosa), los agentes de la ira de Dios va a destruir la malvada ciudad de Sodoma. Hermoso ejemplo de las dinámicas querida barrocas escultóricas y colorido a Rubens. Copia Delacroix en el Louvre.
Sin embargo, parece que hay una diferencia entre el amor y la lealtad. Puedes amar las cosas y conceptos. La Biblia habla del hombre que "ama el vino y el aceite" y que "el amor de la sabidurâa". (Proverbios 21:17; 29:3.) La bondad de corazón ocurre con las personas, y no a conceptos o cosas inanimadas. También tiene un significado más amplio que el término "lealtad". AA148
La bondad de corazón, es el amor en acción. La mejor manera de comprender el alcance de la bondad de corazón es tal vez para examinar las cuentas de la Escritura donde la calidad entra en juego con un padre, un hijo y una hija.
\ "\"
Eliezer y Rebecca inv 3505
Antoine Coypel Parâs, 1701
La pintura fue encargada en 1701
de la Oficina de la piscina en el castillo
Versalles durante el hallazgo de Moisés La Fosse (Louvre).
S \ 'basado en parte \' s de lona
Artista de Poussin, \ 's rejuvenece la tradición clasicista bailando con
sus cifras, allanando el camino para
\ 'S clase de arte del siglo XVIII.


Génesis Capâtulo 24 se refiere a las circunstancias en que Dios mostró
de amor fiel.

En este capâtulo le dice a Abraham envió a su siervo en la tierra de sus parientes para encontrar una esposa para su hijo Isaac.
Consciente de que necesitaba la ayuda de Dios, el siervo de Abraham dijo esta oración: "Jehová el Dios de mi señor Abraham, por favor, deje que esto le suceda a mâ en este dâa y mostrar bondad de corazón a mi señor Abraham. "(Versâculo 12, 27).
Betuel, padre de Rebeca
También expresó su gran amistad con Abraham a través de acciones concretas,
en él enviando a su hija (vst 51).




Rebecca recibir manos
d \ 'Eliezer
estos \' s Abraham

RF 1977-1915
François BOUCHER
Antes de 1727

Anteriormente atribuido a Tiepolo y Pellegrini,
Este boceto de una pintura del Museo de Bellas Artes de Estrasburgo, pertenece a escenas de la vida de los patriarcas \ 's Antiguo Testamento realizada por Boucher antes de su partida para el \ Italia en 1727.
\ "\"
Jacob, nieto de Abraham, recibió también la bondad de corazón de una de su hijo. De acuerdo con Génesis capâtulo 47, vivió en Egipto, 'el dâa de su muerte llegó. (Versâculos 27-29.). Jacob llamó a su hijo José y le dijo: "Si he hallado gracia en tus ojos, [...] tendrá que usar mi bondad del corazón y la lealtad. (Por favor, no me entierres en Egipto.) Voy a tener que dormir con mis padres, y me debo llevarás de Egipto y me entierren en sus tumbas. "(Génesis 47:29, 30). José le prometió a su petición, y poco después de que Jacob murió. "Y mandó José á sus médicos para embalsamar a su padre. Asâ que los médicos embalsamaron a Israel. , "Génesis 50: 2
\ "\"
Mummy cubrâa su
"Cartón"
N 2627
Sully habitación 15 vitrina 1

Periodo ptolemaico,
En tercer lugar - el siglo II aC
Lin, tejidos recubiertos y ropa de cama
pintada ("caja")
El Libro de Ruth describe las circunstancias en que una viuda, Naomi, se ha beneficiado de la bondad de su hija moabita corazón, Ruth. Ella accedió a casarse con Booz, un padre anciano. Este último le dijo: "Usted ha demostrado la bondad de su corazón incluso mejor la segunda vez que la primera, no correr tras los jóvenes, sean ricos o humildes. "- Ruth 3:10.
\ "\"\ "\"
Summer L \ 'o Rut y Boaz inv 7304 Nicolas Poussin
Richelieu segunda habitación 16 Rut, una moabita pobre siervo, obtiene el permiso Booz \ 's de recoger en sus campos. Y el oso David, antepasado de Cristo
Ruth y Boaz RF 1961-1941

Escuela Francesa segunda mitad del siglo XVIII
Habitación Sully segundo C

Bethouël, José y Ruth practican la bondad del corazón de buena gana, su corazón para ser empujado. Sentâan una responsabilidad moral para mostrar esta cualidad a aquellos con los que tenâan conexiones. Un ser humano que muestra la bondad de corazón a su compañero por las acciones voluntarias hecho para satisfacer una necesidad crâtica. AA149

Es un acto que protege y defiende la vida. Se trata de una intervención de alguien que sufrió un revés o experimentar angustia. Siguiendo el ejemplo de Dios, cuando los humanos usan la bondad de corazón, lo hacen a través de acciones concretas, de buena gana, y muchas veces en contra de las personas que lo necesitan. La bondad de corazón, es el amor en acción.





Visita rápida

Visita guiada

Antigüedades orientales    Departamento de antigüedades orientales
Antigüedades egipcias    Departamento de antigüedades egipcias
Antigüedades romanas    Departamento de antigüedades romanas